Wie zijn we
Gelegen in het geheel van Soignies, bij de ingang van het dorp Thieusies, wacht ons pension op u...
Prachtig 18e eeuws gebouw, volledig gerenoveerd, we verwelkomen u in een familiale sfeer, rustig en ontspannen. Een terras, omzoomd door een grote tuin, laat u toe om uw batterijen op te laden.
Wij bieden u kamers met een certificaat van ‘4 épis’: comfortabel, gezellig en volledig uitgerust.
Ontbijt, bestaande uit regionale producten, geserveerd in de private dining room.
Er is een eigen overdekte parkeergarage beschikbaar voor uw voertuig.
U wenst een ontkoppeld moment te beleven, aarzel niet om contact met ons op te nemen... het is met plezier dat we u zullen verwelkomen.
Prachtig wandelen en fietsen in ons mooie dorp en omgeving;We geven graag informatie over onze favoriete cursussen.
Aarzel niet, wij informeren u graag!
Pina & Philippe
Onze Kamers
- All
- Kamer
- Buiten
- binnen
prijs
Toeristenbelasting pp 1,15€
Kamer Clochette
110€ 2Pers/nacht
Single
95€ 1Pers/nacht
- Ontbijt
- Onafhankelijk tweepersoonsbed met matras
- Badkamer (douche)
- apart toilet
- flatscreentelevisie
- Haardroger
- Airco
- Koffiezetapparaat
- Beleefdheidsproduct
- WIFI
Kamer Marguerite
110€ 2Pers/nacht
Single
95€ 1Pers/nacht
- Ontbijt
- Onafhankelijk tweepersoonsbed met matras
- Badkamer (douche)
- apart toilet
- flatscreentelevisie
- Haardroger
- Airco
- Koffiezetapparaat
- Beleefdheidsproduct
- WIFI
Kamer Pierette
110€ 2Pers/nacht
Pers Supp.*
50€ Pers/nacht
- Ontbijt
- Onafhankelijk tweepersoonsbed met matras
- slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden
- Ruime badkamer (douche)
- apart toilet
- flatscreentelevisie
- Haardroger
- Airco
- Koffiezetapparaat
- Beleefdheidsproduct
- WIFI
- *Bijlage toegankelijk voor de derde persoon.
Check-in/Check-out:
We verwachten u vanaf 15.00 uur.
U moet de kamer voor 11 uur 's morgens verlaten.
Tot uw beschikking:
Koelkast, koffie en thee in de eetkamer.
Huisdieren:
Hoewel we van huisdieren houden, is het voor ons niet mogelijk om ze te verwelkomen.
Het ontbijt:
Ontbijt bij de prijs inbegrepen.
Laattijdige aankomst:
Mocht u later aankomen dan verwacht, laat het ons dan zo snel mogelijk weten.
elektrische auto:
Er is een laadstation voor u beschikbaar.
Activiteiten bij ons in de buurt
Contact
Plaats:
Rue de la Motte,17 7061 Thieusies Soignies
Proximité de : Bruxelles 50 min, Charleroi 32 min, Tournai 46 min
Proche des autoroutes E42 E19
Email:
info@relais-motte.be
Telefoon:
+32 471 37 94 64
Algemene informatie
-
Cookiebeleid
LES ENGAGEMENTS DU Relais de le Motte Le Relais d le Motte respecte la vie privée de ses utilisateurs et s'engage à ce que toutes les informations qu'il recueille permettant de les identifier soient considérées comme des informations confidentielles. Conformément aux dispositions de la loi du 6 janvier 1978 relative aux fichiers, à l'informatique et aux libertés, les lecteurs et utilisateurs des sites du Relais d le Motte disposent d'un droit d'accès, de rectification et d'opposition aux données personnelles les concernant. Ce droit s'exerce par courrier auprès de : Relais d le Motte – 17, Rue de la Motte – 7061Thieusies Belgique. Comment le sites du Relais d le Motte utilise les cookies ? Un cookie est un fichier texte déposé sur votre ordinateur lors de la visite d'un site ou de la consultation d'une publicité. Il a pour but de collecter des informations relatives à votre navigation et de vous adresser des services adaptés à votre terminal (ordinateur, mobile ou tablette). Le sites du Relais de le Motte est conçu pour être attentif aux besoins et attentes de nos visiteurs. C'est entre autres pour cela que nous faisons usage de cookies afin, par exemple, de vous identifier lorsque vous nous laissez un commentaire, faite une demande de réservation. Nous utilisons des cookies pour : Mémoriser vos préférences et paramètres. Recueillir et analyser des statistiques. Nous pouvons utiliser des cookies pour compter le nombre de visites, de visiteurs uniques, de pages vues ou pour produire d'autres statistiques globales sur les activités de nos sites et services. Ces analyses nous permettront de mieux gérer ces sites et services et d'améliorer leurs performances. Paramétrer votre navigateur internet Vous pouvez choisir de désactiver les cookies. Votre navigateur peut également être paramétré pour vous signaler les cookies qui sont déposés dans votre ordinateur et vous demander de les accepter ou non. Vous pouvez accepter ou refuser les cookies au cas par cas ou bien les refuser systématiquement. Nous vous rappelons que le paramétrage est susceptible de modifier vos conditions d'accès à nos contenus et services nécessitant l'utilisation de cookies. Si votre navigateur est configuré de manière à refuser l'ensemble des cookies, vous ne pourrez pas profiter d'une partie de nos services. I NTERNET EXPLORER Dans Internet Explorer, cliquez sur le bouton Outils, puis sur Options Internet. Sous l'onglet Général, sous Historique de navigation, cliquez sur Paramètres. Cliquez sur le bouton Afficher les fichiers. FIREFOX Allez dans l'onglet Outils du navigateur puis sélectionnez le menu Options Dans la fenêtre qui s'affiche, choisissez Vie privée et cliquez sur Affichez les cookies. SAFARI Dans votre navigateur, choisissez le menu Édition > Préférences. Cliquez sur Sécurité. Cliquez sur Afficher les cookies. GOOGLE CHROME Cliquez sur l'icône du menu Outils. Sélectionnez Options. Cliquez sur l'onglet Options avancées et accédez à la section Confidentialité. Cliquez sur le bouton Afficher les cookies. Les instructions pour supprimer des cookies dans d'autres navigateurs sont disponibles (en anglais) à l'adresse http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/. Pour plus d'informations sur les cookies, consultez le site de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) : http:// www.cnil.fr/vos-libertes/vos-traces/les-cookies/.
-
Privacy beleid
Complément Google Analytics Ce site utilise les services d'analyse web Google Analytics de la société Google In. ("Google"). Google Analytics utilise des „Cookies“, des données texte, qui sont enregistrées sur votre ordinateur (par votre navigateur Internet) et qui permettent d'analyser votre utilisation du site lors de votre visite. Les données récoltées via les Cookies concernant votre utilisation du site sont transférées sur un serveur de Google aux USA et enregistrées sur place. Dans le cas d'une activation de l'anonymisation de l'IP sur ce site, votre adresse IP sera toutefois compressée au préalable par Google, dans les Etats membres de l'Union Européenne ou dans les autres Etats membres du traité de l'espace économique européen. Seulement dans des cas exceptionnels, l'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux Etats-Unis et alors compressée. Google utilisera ces informations pour le compte du propriétaire de ce site, afin d'analyser votre utilisation du site, d'établir des rapports sur l'activité des visiteurs et fournir aussi des données aux services tiers liés à l'utilisation du site et d'Internet. Google ne reliera pas l'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics à d'autres données Google. Vous pouvez désactiver l'installation et l'utilisation des Cookies par un simple paramétrage de votre logiciel de navigation Internet; nous vous informons cependant qu'il est alors possible que vous ne puissiez accéder à toutes les fonctions du site de façon optimale. Mais vous pouvez empêcher l'enregistrement des données personnelles (incluant votre adresse IP) engendré par les Cookie et l'utilisation du site, ainsi que l'exploitation de ces données par Google, en téléchargeant et installant grâce au lien suivant le Plugin navigateur disponible : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout Vous pouvez empêcher l'enregistrement des données par Google Analytics en cliquant sur ce lien. Un "cookie d'opt-out" sera alors placé sur votre site web et vous permettra de ne pas être tracké durant votre navigation sur ce site. Vous trouverez plus d'informations concernant les Règles de confidentialité et conditions d'utilisation de Google Analytics ici ou dans la rubrique A propos de Google Analytics. Veuillez noter que sur ce site, le code Google Analytics "gat._anonymizeIp();" a été ajouté afin d'assurer la collecte des adresses IP de façon anonyme (IP masking).
-
Juridische kennisgeving
Le Relais de la Motte Chambres d'hôtes Giarratano Guiseppa Rue de la motte 17 7061Thieusies Soignies Belgique Tel: 0471379464 tva: BE 0694.849.602
-
Voorwaarden
FÉDÉRATION DES GÎTES DE WALLONIE a.s.b.l. conditions générales de location des chambres d'hôtes 1. DISPOSITIONS APPLICABLES ET ACCEPTATION DES CONDITIONS GÉNÉRALES Toutes réservations de séjours en chambres d'hôtes dont le propriétaire est membre de la Fédération des Gîtes de Wallonie et exclusivement ces réservations sont soumises aux présentes conditions générales. Sauf stipulation expresse contraire, le client est censé avoir pris connaissance desdites conditions et en avoir accepté toutes les clauses au plus tard lors du versement de l'acompte de réservation ou de la prise de possession de la chambre. Le propriétaire certifie que le bien loué est conforme au Livre III du Code Wallon du tourisme relatif aux normes d'incendies pour les hébergements touristiques de terroir. 2. FORMATION DU CONTRAT ET PAIEMENT DU PRIX La réservation devient effective et vaut contrat de location dès lors que le client aura fait parvenir au propriétaire un acompte de 50% du montant du prix du séjour. La prise de possession de la chambre vaut également contrat de location. Les prix s'entendent toutes charges comprises, hors taxe de séjour et suppléments éventuels. Le solde du séjour est à régler à l'arrivée chez le propriétaire. Les consommations et les prestations supplémentaires non prévues à l'avance seront à régler en fin de séjour au propriétaire. Sauf indication contraire, tous les règlements sur place se font uniquement en espèces. 3. ANNULATION DU CONTRAT Toute annulation par le client doit être notifiée par lettre, télécopie (fax), émail ou télégramme adressé au propriétaire. • Si l'annulation intervient plus de 30 jours avant le début du séjour, l'acompte sera remboursé intégralement. Dans les autres cas, l'acompte reste acquis au propriétaire. • Si l'annulation intervient moins de 48 heures avant le début du séjour, l'acompte reste acquis au propriétaire qui se réserve le droit de réclamer le solde du prix de l'hébergement. • En cas de séjour écourté, le prix correspondant au coût de l'hébergement et aux prestations supplémentaires demandées mais non consommées reste intégralement acquis au propriétaire. En cas d'annulation du séjour par le propriétaire avant la date de début du séjour, il doit en informer le client par tous les moyens possibles et confirmer par lettre recommandée avec accusé de réception. Le client, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, sera remboursé immédiatement des sommes versées. Sauf cas de force majeure, il recevra en outre une indemnité égale à la moitié du prix de séjour si l'annulation intervient moins de 48 heures avant le début du séjour ou se verra proposer un hébergement de même qualité ou de qualité supérieure au prix de sa réservation. 4. ARRIVÉE, DÉPART ET DURÉE DU SÉJOUR Le client doit se présenter le jour précisé et aux heures indiquées. Par obligation légale, il sera demandé au client, dès son arrivée, de communiquer les informations nécessaires au contrôle des voyageurs (coordonnées, numéro d'identité, …). En cas d'arrivée tardive ou différée, le client doit prévenir le propriétaire. Si le client ne s'est pas manifesté dans l'heure qui suit le jour et l'heure prévus de début de séjour, la réservation devient nulle et le propriétaire peut disposer de ses chambres d'hôtes. L'acompte reste acquis au propriétaire qui se réserve le droit de réclamer le solde du prix de l'hébergement. Sauf convention avec le propriétaire, le départ se fait avant 11h00. En cas de réservation pour une période déterminée supérieure à 15 jours, ou pour une période indéterminée, les parties dresseront contradictoirement un état des lieux. Le client qui prend une réservation auprès d'un propriétaire pour une durée déterminée ne peut en aucun cas se prévaloir d'un quelconque droit au maintien dans les lieux au-delà de la période prévue. La cession ou la sous-location sont interdites. 5. USAGE ET OCCUPATION DES LIEUX Le client devra respecter le caractère paisible des lieux et en faire un usage conforme à leur destination. Il tiendra compte de la quiétude des autres occupants et du propriétaire. Les parents veilleront en outre à ce que leurs enfants respectent les règles de vie du lieu. Le séjour réservé est fixé pour un nombre précis de personnes en ce compris les bébés et enfants en bas âge. Si le nombre de clients dépasse ce nombre, le propriétaire a le droit de refuser les clients supplémentaires ou d'obliger le client à réserver une autre chambre (si disponible) pour loger ces clients, au prix affiché. Le refus ne peut être en aucun cas considéré comme une modification ou une rupture de contrat à l'initiative du propriétaire, de sorte qu'en cas de départ du client, aucun remboursement ne peut être envisagé. Les animaux domestiques ne sont acceptés que sur accord particulier du propriétaire. En cas de non respect de cette règle, le propriétaire a le droit de refuser l'entrée du client dans sa chambre. Le refus ne peut être en aucun cas considéré comme une modification ou une rupture de contrat à l'initiative du propriétaire, de sorte qu'en cas de départ du client, aucun remboursement ne peut être envisagé. Le client est invité à ne pas fumer ni manger dans sa chambre pour éviter des accidents pouvant nuire à la qualité et à l'ambiance de l'hébergement. Il s'engage à rendre la chambre et le mobilier mis à sa disposition en bon état. 6. LITIGES Toute réclamation relative à l'état des lieux doit être • notifiée immédiatement au propriétaire, • soumise à la Fédération des Gîtes de Wallonie par émail, fax ou courrier postal dans les trois jours suivant le début du séjour. Toute autre réclamation relative à un séjour peut être adressée à la Fédération, compétente pour émettre une proposition en faveur d'un accord à l'amiable. A défaut d'y parvenir, seuls les tribunaux de l'arrondissement judiciaire du lieu où se trouve l'immeuble comportant les chambres sont compétents.